Страх — главная причина бедности; уверенность начинается с изгнания страха
Принцип: Уверенность в себе строится не добавлением смелости поверх страха, а устранением страха как корневой причины: шесть базовых страхов прокляты́ на каждого человека от рождения, и пока они не устранены, никакие внешние успехи не дают настоящей уверенности.
Хилл перечисляет шесть базовых страхов — бедности, болезни, старости, критики, потери любви, смерти — как универсальные ограничители, которые шепчут на ухо и парализуют действие. Уверенность в себе — это не бравада, она строится на конкретном, применимом знании; но путь к ней открывается только через вытеснение страха, а не через его игнорирование. Вера в людей столь же необходима: подозрение — заразный паразит, который вытесняет веру целиком.
Как проявляется: self-confidence, faith, accurate-thought, desire, subconscious-mind.
Обоснование
The development of self-confidence starts with the elimination of this demon called fear, which sits upon a man's shoulder and whispers into his ear
Перевод наш: «Развитие уверенности в себе начинается с устранения этого демона по имени страх, который сидит у человека на плече и шепчет ему в ухо».
help you master the six basic fears with which every person is cursed-the fear of Poverty, the fear of Ill Health, the fear of Old Age, the fear of Criticism, the fear of Loss of Love of Someone and the fear of Death
Перевод наш: «Поможет вам обуздать шесть базовых страхов, которыми проклят каждый человек: страх бедности, страх болезни, страх старости, страх критики, страх потери любви и страх смерти».
If you have no FAITH in other people you have not the seed of success in you. SUSPICION is a prolific germ. If permitted to get a start it rapidly multiplies itself until it leaves no room for FAITH.
Перевод наш: «Если у вас нет ВЕРЫ в других людей — в вас нет семени успеха. ПОДОЗРЕНИЕ — это плодовитый паразит. Если дать ему начать — он стремительно размножается, пока не вытесняет всю ВЕРУ».
Статус: подтверждено.
Антипринцип: борьба с внешними обстоятельствами при нетронутом внутреннем страхе — человек меняет работу, город, партнёра, но страх следует с ним, потому что живёт не снаружи, а в нём.